평창신문

[평창신문 편집부] 평창군은 ‘2015 평창 더위사냥축제’가 7월 31일부터 8월 9일까지 대화면 전통시장과 땀띠공원 일원에서 개최된다고 밝혔다. 이번 축제는 평창더위사냥축제위원회(위원장 김창수)에서 주관하고 평창군과 대화면 기관단체가 후원한다. 그동안 띰띠공원과 캠핑장 일원에서만 진행하던 축제를 시가지 활성화를 위해 500년 역사를 자랑하는 대화장터까지 확대된다. 이번 축제의 하이라이트라고 할 수 있는 더위사냥축제 물총대전은 8월 1일 대화버스터미널 옆 주차장에서 물총싸움과 얼음폭탄 퀴즈대회, 물풍선 새총 사격 등 더위와의 한판 승부를 펼친다. 물총대전은 축제위원회 홈페이지(www.san700.com)를 통해 사전에 참가 신청을 할 수 있으며 행사 당일 현장에서도 바로 참여할 수 있으며, 참가자들에게는..

뉴스/평창뉴스 2015. 8. 3. 20:34

[평창신문 편집부] 평창군 진부상인회는 내달 20일부터 진부전통시장에서 지역산 농특산물 및 가공제품을 판매할 수 있는 주말장터를 연다. 진부주말장터는 진부전통시장 내 주말장터를 기획하여 관광상품 및 진부주말장터 브랜딩을 위한 컨설팅을 통해 고객 유입을 확대하고, 평창군 내 진부시장의 이미지 제고 및 지역경기 활성화를 도모하고자 추진하게 됐다. 진부전통시장 주말장터 활성화사업은 대관령관광특구사업비와 군비를 지원받아 추진하는 것으로 오는 20일까지 20개 주말장터 참여업체를 모집한다. 군에서는 주말장터 참여자에게 천막, 판매대, 미니간판, POP 등을 제공하고, 상품진열, 고객맞이 방법과 다양한 홍보활동을 지원할 계획이다. 이영휘 상인회장은 “주말장터 조성사업에 많은 참여를 부탁드리며, 장터 방문객들에게 다..

뉴스/평창뉴스 2015. 5. 13. 00:17

오늘 소개할 여행지는 영월 민속 5일장, 제천 한마음 5일장, 평창 올림픽 5일장을 연결하는 장돌뱅이시장입니다. 장돌뱅이시장은 영월, 제천, 평창의 5일장을 중심으로 장돌뱅이들이 걸었던 자취를 연결해 옛 추억을 회상하는 이색적인 여행 코스입니다. 장돌뱅이시장은 총 3개 구간으로 나뉘는데요, 첫 번째 코스는 영월 5일장-금강정을 연결하는 코스입니다. 거리는 1km 이며, 소요시간은 30분입니다. 이 코스는 5일장에서 영월대교는 건너 금강공원으로 이어지는 길입니다. 금강정에서 영월 5일장의 모습을 한눈에 내려다 볼 수 있는 장소로 유명합니다. 시녀들이 단종 사후 절벽 아래로 뛰어내렸다는 이야기가 전해지는 장소이기도 합니다. 영월 민속 5일장은 매달 4일, 9일 정기적으로 열리며, 영월 및 인접지역에서 생산되..

뉴스/평창뉴스 2015. 4. 16. 19:42

강원도, 57개 전통시장 상인 300명 대상 친절서비스 교육 실시 [평창신문 편집부] 강원도는 도내 57개 전통시장 상인 300여명을 대상으로 친절서비스교육을 3월30일부터 3월31일까지 2일간 원주 강원도산업경제진흥원과 강릉문화원에서 총 4회에 걸쳐 실시한다. 이번 교육은 급변하는 유통환경 변화의 중심에서 서민경제의 중추적 역할을 하고 있는 전통시장의 경쟁력을 갖추고, 시장고유의 덤문화 및 고객맞춤형 서비스로 시장경제 변화를 주도하는 전통시장으로 탈바꿈하고자 한다. 교육은 전통시장을 찾는 고객을 만족시키기 위한 업종별 서비스마인드 기법 및 친절한 상인이미지로 고객이 편안하게 접근할 수 있는 모델만들기, 관광객 및 재방문 고객을 위한 판매전략, 지역문화가 녹아있는 전통시장 마케팅 등의 교육내용으로 이루어..

뉴스/강원뉴스 2015. 3. 30. 21:54

강원도, 전통시장 지원 적극 나서 [평창신문 편집부] 강원도는 지난 27일 평창군 봉평면사무소에서 ‘봉평 전통시장 활성화 프로젝트 성공사례 보고회’를 성황리에 개최했다. 이날 보고회에는 최문순 강원도지사, 정태영 현대카드 대표이사, 심재국 평창군수, 곽영승 도의회 의원을 비롯해 서상건 강원상인연합회장, 김형일 봉평전통시장 상인회장 등 도내 57개 전통시장 상인회장들이 모두 참했다. 이날 행사에서는 전통시장 활성화 프로젝트 컨설팅을 담당했던 김형석 필로비블론 대표의 성공사례 특강과 그간의 성과를 담은 동영상을 시청했다. 최문순 도지사는 ‘봉평장 활성화 프로젝트’에 많은 기여를 한 현대카드의 정태영 대표에게 명예도지사 위촉패를 수여하고, 심재국 평창군수와 서상건 강원상인연합회장은 각각 감사패를 전달했다. 이..

뉴스/평창뉴스 2015. 2. 28. 14:50

평창군수 등 전통시장 이용 캠페인 펼쳐 [평창신문 편집부] 평창군이 전통시장 활성화를 위해 다양한 행사를 실시한다. 평창군은 2월 9일부터 13일까지 평창올림픽시장에서 설맞이 전통시장 안전점검 캠페인을 진행하고, 명절 대비 불량계량기 단속과 전기 및 가스시설 안전점검을 실시한다. 대화전통시장에서는 한국시설안전공사와 함께 고객편의시설에 대한 안전점검을 실시하여 안심하고 편하게 이용할 수 있는 전통시장을 만들 예정이다. 또한 12일에는 봉평전통시장에서 설맞이 물가안정 및 전통시장 이용 캠페인을 벌였다. 이 자리에 참석한 평창군수 등 주요인사 약 50여명은 전통시장을 이용해 제수용품 등을 구매해 줄 것을 홍보했다. 아울러 전통시장으로의 방문객 유입을 위해 군 및 관내 각 기관에서 시행할 예정인 불우이웃시설 방..

뉴스/평창뉴스 2015. 2. 12. 20:07