평창신문

평창군이 2018년 중소벤처기업부 전통시장 및 상점가 활성화 지원사업 공모에 4개 사업이 선정되어, 사업별 총 7개 전통시장이 사업추진을 위한 국비를 지원받는다. 선정된 사업은 공동마케팅, 화재감지시설 설치, 시장매니저 지원, 장보기·배송서비스 사업으로 총 사업비는 1억 4천6백만원이며, 그 중 국비 1억2천만원이 지원될 예정이다. ‘공동마케팅 사업’에는 평창, 봉평, 진부시장이 선정되어, 판매촉진을 위한 홍보·축제 등 다양한 이벤트 사업을 지원받을 수 있게 되었고, 개별점포에 화재감지 시설을 설치하는 ‘화재감지시설 사업’에는 대화시장이 선정되어, 보다 안전한 쇼핑환경을 고객들에게 제공할 수 있게 되었다. 또한 시장 활성화를 위한 각종 사업진행과 행정업무를 지원하는 ‘시장매니저 지원’은 봉평시장이, 대형..

뉴스/평창뉴스 2018. 4. 25. 18:58

평창군은 민족 최대 명절인 추석 연휴를 앞두고 평창군 전통시장에서 추석맞이 전통시장 이벤트를 개최한다고 밝혔다. 군에 따르면, 9월 27일부터 29일까지 봉평전통시장, 진부전통시장, 대화전통시장 등 지역 내 전통시장 3곳에서 다양한 행사를 개최한다고 전했다. 먼저, 27일에는 봉평전통시장, 28일에는 진부전통시장에서 온누리상품권 경품행사와 가수 및 지역공연팀의 공연으로 한가위 이벤트를 진행하여 방문객들에게 즐거움을 선사할 예정이다. 29일에는 대화전통시장에서 왁자지껄 마케팅행사를 열며 상인노래자랑, 댄스경연대회, 추억의 뽑기, 경품추첨 및 학생들과 지역 예술인이 참여하는 공연 등 지역 주민과 함께하는 행사로 구성되어 있다. 이러한 평창군 전통시장 내 다채로운 이벤트로 시장상인에게는 우수 상품 홍보 효과를..

뉴스/평창뉴스 2017. 9. 26. 23:19

봉평전통시장과 함께 떠나는 봉평여행 스템프투어 봉평허브나라 - 이효석 문학관 - 봉평전통시장 각 여행지에서 스템프를 찍으시면 봉평특산물을 선물로 드립니다. 교환장소 : 봉텅전통시장 스템프투어 장소

뉴스/평창뉴스 2016. 11. 5. 13:53

춘천시는 내년도 전통시장 시설 현대화에 15억원을 투자한다. 풍물시장, 제일시장, 중앙시장, 서부시장이 새롭게 단장된다. 풍물시장 현대화 사업에 내년도 국비 10억원을 확보해 비, 해가림 시설인 아케이드를 설치한다. 이 사업은 쾌적한 장보기 환경을 제공하기 위해 3개 구간에 걸쳐 780m에 이르는 초대형 가림막을 설치하는 것이다. 양쪽 상가를 모두 가리는 넓이에 여러 모습으로 변형이 가능한 소재를 이용해 관광시장 이미지를 높인다. 실시설계를 마친 상태로 12월 착공 예정이다. 전체 사업비 51억원 중 내년에 국비 포함 12억5천만원이 투입돼 공사가 진행된다. 2018년 준공 예정이다. 풍물시장 외에 제일시장, 중앙시장, 서부시장 현대화 사업에도 국비 지원이 성사됐다. 국비포함 제일시장 1억3천만원, 중앙..

뉴스/강원뉴스 2016. 11. 5. 13:06

[평창신문 편집부] 평창군은 중소기업청에서 추진하는 '2016년 전통시장 및 상점가 활성화 지원사업' 공모결과 2개분야 6개사업에 평창전통시장 등 3개 시장이 최종 선정되어 국비 25억원을 지원받는다고 밝혔다. 지난 1월 공모사업신청하여 2월 현장평가 및 중소기업청 심의를 거쳐 선정되었으며, 시장경영혁신지원 분야 4억원, 주차환경개선 분야에 21억을 지원받게 되었다. 시장경영혁신지원 분야에는 공동마케팅지원, 상인대학, 상인조직 역량강화, ICT 전통시장, 골목형시장 육성사업으로 국비 4억원을 지원받게 되었으며, 이중 대화전통시장이 골목형시장 육성사업으로 선정되어 특화상품 개발, 커뮤니티 조성 등 1시장 1특성화할 계획이다. 아울러 주차환경개선 분야에는 봉평전통시장의 가장 큰 약점인 주차장 문제를 해결하기..

뉴스/평창뉴스 2016. 3. 15. 12:00

[평창신문 편집부] 평창군은 메르스 여파로 침체된 전통시장의 조속한 재기를 위하여 올해 연말까지 전통시장 마케팅 홍보사업을 추진한다고 밝혔다. 이번 행사는 지난 9월 평창올림픽시장부터 실시한 가요한마당 공연 및 경품행사에 이어 관내 봉평, 진부전통시장을 대상으로 확대 운영한다. 행사를 추진하는 전통시장에서는 행사 기간 구매고객에게 시장대표 상품, 경품권을 지급하고, 특산품 깜짝세일 및 경품 추첨행사를 추진하며, 단체 관광객을 대상으로 하는 모객 인센티브 지원, 축하공연 등 다양한 이벤트 행사를 통해 전통시장을 찾는 고객들에게 볼거리와 행운을 제공할 계획이다. 군 관계자는 “대형마트와는 차별화되는 전략인 만큼 이번 행사를 통해 관내 전통시장이 활력을 찾을 수 있도록 지속적으로 추진할 계획”이라고 말했다.

뉴스/평창뉴스 2015. 11. 12. 15:26

[평창신문 편집부] 평창군은 한화호텔&리조트, 평창올림픽시장상인회, 강원도, 평창군과 전통시장 활성화 프로젝트 사업 업무협약을 통해 “한화와 함께하는 전통시장 활성화 프로젝트 지원사업”을 추진한다고 밝혔다. 이는 대기업의 재원과 재능기부를 통해 전통시장의 특성을 살린 대표상품 개발, 홍보마케팅 지원 등 상생발전을 모색하고자 추진하게 됐다. 이에 대한 지원사업으로 태양광(6Kw) 설치 및 모니터링 설비 기증식을 오는 11월 10일 평창올림픽시장 야외공연장에서 개최할 예정이다. 또한 대형모니터를 활용한 평창올림픽시장 홍보마케팅 사업을 진행할 예정이며, 더불어 한화호텔&리조트 사내 봉사단체 30명은 밑반찬을 만들어 관내 취약계층께 배달해 드리는 “나눔 봉사활동”도 실시할 계획이다. 평창군에서는 대기업만의 고객..

뉴스/평창뉴스 2015. 11. 12. 14:54

쇠고기와 조기의 가격상승으로 전통시장 기준 전년대비 1.9% 올라 [평창신문 편집부] 한국농수산식품유통공사는 추석을 4주 정도 앞두고 주요 성수품에 대한 차례상차림 비용을 조사, 발표했다. aT가 전국 17개 지역 41개소(전통시장 16개, 대형유통업체 25개)를 대상으로 25개 품목의 가격을 조사한 결과, 전통시장은 19만 6천원, 대형유통업체는 27만 6천원으로 전년보다 각각 1.9%, 0.8% 상승한 것으로 나타났다. 품목별로 보면, 쇠고기는 한우 사육두수 감소로 지난해보다 가격이 상승했으며, 조기는 어획량 감소에 따라 상승한 것으로 나타났다. 그러나 올 추석은 지난해(9월 8일) 보다 19일 늦어 적정 숙기를 경과한 사과, 배, 밤, 대추 등 과실류의 출하는 원활한 편으로 지난해보다 전반적인 가격..

뉴스/강원뉴스 2015. 9. 9. 06:50