평창신문

평창군은 2일 평창올림픽시장 내 물류창고에서 '2017평창읍 사랑의 김장나누기 행사' 개최했다. 행사에는 심재국 평창군수를 비롯해 평창읍 자원봉사단체 회원 150여명이 참석했다. 행사는 평창읍 남녀새마을 지도자협의회가 주관했으며, 이날 담근 김치 230박스(10kg)는 평창읍내 형편이 어려운 가정에 전달됐다.

뉴스/평창뉴스 2017. 11. 2. 16:36

[평창신문 편집부] 평창군은 메르스 여파로 침체된 전통시장의 조속한 재기를 위하여 올해 연말까지 전통시장 마케팅 홍보사업을 추진한다고 밝혔다. 이번 행사는 지난 9월 평창올림픽시장부터 실시한 가요한마당 공연 및 경품행사에 이어 관내 봉평, 진부전통시장을 대상으로 확대 운영한다. 행사를 추진하는 전통시장에서는 행사 기간 구매고객에게 시장대표 상품, 경품권을 지급하고, 특산품 깜짝세일 및 경품 추첨행사를 추진하며, 단체 관광객을 대상으로 하는 모객 인센티브 지원, 축하공연 등 다양한 이벤트 행사를 통해 전통시장을 찾는 고객들에게 볼거리와 행운을 제공할 계획이다. 군 관계자는 “대형마트와는 차별화되는 전략인 만큼 이번 행사를 통해 관내 전통시장이 활력을 찾을 수 있도록 지속적으로 추진할 계획”이라고 말했다.

뉴스/평창뉴스 2015. 11. 12. 15:26

[평창신문 편집부] 평창군은 한화호텔&리조트, 평창올림픽시장상인회, 강원도, 평창군과 전통시장 활성화 프로젝트 사업 업무협약을 통해 “한화와 함께하는 전통시장 활성화 프로젝트 지원사업”을 추진한다고 밝혔다. 이는 대기업의 재원과 재능기부를 통해 전통시장의 특성을 살린 대표상품 개발, 홍보마케팅 지원 등 상생발전을 모색하고자 추진하게 됐다. 이에 대한 지원사업으로 태양광(6Kw) 설치 및 모니터링 설비 기증식을 오는 11월 10일 평창올림픽시장 야외공연장에서 개최할 예정이다. 또한 대형모니터를 활용한 평창올림픽시장 홍보마케팅 사업을 진행할 예정이며, 더불어 한화호텔&리조트 사내 봉사단체 30명은 밑반찬을 만들어 관내 취약계층께 배달해 드리는 “나눔 봉사활동”도 실시할 계획이다. 평창군에서는 대기업만의 고객..

뉴스/평창뉴스 2015. 11. 12. 14:54

[평창신문 편집부] 평창군은 전통시장 시설현대화 사업으로 추진된 평창올림픽시장 물류창고가 21일 준공식을 갖는다고 밝혔다. 물류창고는 부지 851㎡에 건축면적 360㎡로 물류창고, 저온저장고, 냉동고, 부대시설, 지게차 등 총 8억1500만원이 투입됐다. 평창올림픽시장 상인회 김봉규 회장은 “상인들이 농산물 등 상품을 보관할 수 있는 시설이 취약했는데 물류창고 건립으로 상품관리 및 공급량을 조절할 수 있고 유통비용 절감 등 상인들에게 큰 도움이 될 것”이라고 말했다. 심재국 군수는 “시설현대화사업과 병행하여 전통시장 경영 및 의식혁신 사업으로 금년에 상인대학 운영, 시장매니저 채용사업을 국비사업으로 추진할 계획”이라고 말했다.

뉴스/평창뉴스 2015. 4. 20. 20:09

오늘 소개할 여행지는 영월 민속 5일장, 제천 한마음 5일장, 평창 올림픽 5일장을 연결하는 장돌뱅이시장입니다. 장돌뱅이시장은 영월, 제천, 평창의 5일장을 중심으로 장돌뱅이들이 걸었던 자취를 연결해 옛 추억을 회상하는 이색적인 여행 코스입니다. 장돌뱅이시장은 총 3개 구간으로 나뉘는데요, 첫 번째 코스는 영월 5일장-금강정을 연결하는 코스입니다. 거리는 1km 이며, 소요시간은 30분입니다. 이 코스는 5일장에서 영월대교는 건너 금강공원으로 이어지는 길입니다. 금강정에서 영월 5일장의 모습을 한눈에 내려다 볼 수 있는 장소로 유명합니다. 시녀들이 단종 사후 절벽 아래로 뛰어내렸다는 이야기가 전해지는 장소이기도 합니다. 영월 민속 5일장은 매달 4일, 9일 정기적으로 열리며, 영월 및 인접지역에서 생산되..

뉴스/평창뉴스 2015. 4. 16. 19:42