[교육] I am trying to… ~해 보려고 하는 중이예요

try는 ‘노력하고 시도하다’란 뜻이니까 I'm trying 하면 ‘~해 보고 있는 중이다’란 말이 된다. 한 가지 주의할 점은 try의발음이 팬티 광고에서처럼 ‘트라이’가 아니라 ‘츄롸이’에 가깝다는 점이다. 

읽어 보려고 하는 중입니다. 

I am trying to read. 

당신을 도와주려고 애쓰는 거예요. 

I am trying to help you.

이해하려고 노력 중입니다. 

I am trying to understand. 

이 보고서를 끝내려고 하는 중이야. 

I am trying to finish this report.

그녀가 무슨 말을 했는지 기억을 더듬고 있어.

I am trying to remember what she said.

[출처 : 영어회환 핵심패턴 223]